12.01.2014 в 22:47
Пишет  Я - японский иероглиф:

Shaman Files: том 25 + Mentalite
Пожелайте переводчикам за завтра закончить, наконец, ваншоты о мелком Хао
А пока для затравки:



Асаха Додзи (он же Маппа Додзи)

Юный Хао тысячу лет назад. Ему сломали судьбу, и он сам принял решение следовать искривленному роком пути. Бездомный сирота эры «Мира и покоя».
Бесчисленные демоны, порожденные непокоем Хейан… Вину за их возникновение чиновники возложили на Хао и его мать, Асаноху. Ее обвинили в том, что она лисица, прикинувшаяся человеком, и убили. Оставшись один, Хао вынужден был выживать самостоятельно, и вскоре исхудал так, что от него остались только кожа да кости. И все же в его сердце таилась жажда отомстить. Однако после встречи с неким демоном эта жажда поутихла, а Хао приобрел самые необходимые для жизни навыки. Затем его подобрал мудрый учитель и обучил Хао держать себя в руках, как подобает оммёдзи. И все же тьма, поселившаяся в его сердце в раннем детстве, и слишком огромная для него сила со временем стали непомерно тяжким грузом и столкнули его в бездну.








Охатиё

Маленький демон, встретившийся Хао. За 200 лет до этого, при жизни, он был преступником, казненным за многочисленные злодеяния. Выброшенное после казни тело обглодал щенок, и дух Охатиё перешел в него. Однако щенок вскоре умер от голода, и лишенный вместилища и отягощенный сожалениями дух не смог перейти в мир иной. Может быть, из-за того, что он вселялся когда-то в щенка, может быть, просто с течением времени, но Охатие и сам стал напоминать собаку – и принял облик, который в эру Хейан приписывали лишь демонам.
Юный Хао, способный видеть Охатиё, запал ему в душу, и демон стал делиться с ним своим прижизненным и посмертным опытом и, пусть из прихоти, но попытался спасти его от тьмы в душе. Однако на их пути встретился монах Дэнсэн, когда-то выставивший Асаноху лисицей-оборотнем, и все усилия Охатиё пошли прахом. Силы демона, полученные от Охатиё, глубоко въелись в Хао и со временем принесли ему немало боли.
читать дальше

URL записи

@темы: Хао Асакура, Шаман Кинг, манга, Асаноха, экстры, Охатиё